Then he took a large stone and set it up there under the oak that was near the sanctuary of the LORD. Joshua recorded these things in the Book of the Law of God. Joshua also set up twelve stones in the middle of the Jordan, in the place where the priests who carried the ark of the covenant stood. So Jacob set up a pillar in the place where God had spoken with him-a stone marker-and he poured out a drink offering on it and anointed it with oil. Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, “Yahweh helped us until now.”Īnd Samuel taketh a stone, and setteth it between Mizpeh and Shen, and calleth its name Eben-Ezer, saying, 'Hitherto hath Jehovah helped us.' Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us. Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Jashan, and called its name Ebenezer, saying, "The LORD helped us until now."
Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Jeshanah, and named it Ebenezer for he said, “Thus far the LORD has helped us.” He named it Ebenezer, saying, "Up to here the LORD has helped us." Samuel took a stone and placed it between Mizpah and Shen. Samuel then took a stone and placed it between Mizpah and Jeshanah he named it Ebenezer, explaining, “As far as this place the LORD has been our help.” Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying: 'Hitherto hath the LORD helped us.'Īnd Samuel takes a stone, and sets between Mizpeh and Shen, and calls its name Eben-Ezer, saying, “Until now YHWH has helped us.” He said, "The LORD has helped us this far." Then Samuel took a stone, placed it between Mizpah and Shen and named it Ebenezer. Then Samuel took a stone, set it up between Mizpah and Shen, and said, "The LORD has helped us all the way"-and he named it "Stone of Help." He named it Ebenezer and said, "Until now the LORD has helped us." Then Samuel took a rock and set it up between Mizpah and Shen. Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us. And he said: Thus far the Lord hath helped us. Then Samuel took a stone, and set it between Mizpah and Shen, and called the name of it Eben-ezer, saying, Hitherto hath Jehovah helped us.Īnd Shemueil took one stone and set it between Metspaya and Bayth Yashan, and he called its name, Keepha D’Eudrana“The Rock of Help”, and he said: “Thus far LORD JEHOVAH has helped us”Īnd Samuel took a stone, and set it up between Massephath and the old city and he called the name of it Abenezer, stone of the helper and he said, Hitherto has the Lord helped us.Īnd Samuel took a stone, and laid it between Masphath and Sen: and he called the place, the Stone of help.
He named it Ebenezer, explaining, “The LORD has helped us to this point.” Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and he named it Ebenezer (stone of help), saying, “Thus far the LORD has helped us.”Īfterward, Samuel took a stone and set it upright between Mizpah and Shen. And he said, “Thus far Yahweh has helped us.” Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and he named it Ebenezer. Then Samuel took a stone and set it between Mizpah and Shen, and named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.” Then Samuel took a stone and placed it between Mizpah and Shen, and named it Ebenezer, saying, “So far the LORD has helped us.” Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen, and called its name Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.” Then Samuel took a stone, and set it between Mizpeh and Shen, and called the name of it Ebenezer, saying, Hitherto hath the LORD helped us. He named it Ebenezer, saying, “Thus far the LORD has helped us.” Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen and called its name Ebenezer for he said, “Till now the LORD has helped us.”Īfterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen. He named it Ebenezer (which means “the stone of help”), for he said, “Up to this point the LORD has helped us!” Samuel then took a large stone and placed it between the towns of Mizpah and Jeshanah. Then Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen.
0 kommentar(er)
